Der Preis für Rohöl ist in der Nacht auf ein neues Rekordhoch geklettert. Das liegt akut an einer Pipeline, aber auch an einer wenig gebremsten Nachfrage.